Apprendre l’allemand - ou pas ?

Moi je ne dis qu’une chose : ja !

C’est toujours enrichissant d’apprendre une langue, mais nous savons les efforts que cela représente. Lorsqu’on vit dans le pays, c’est un peu plus facile et l’idée de ne pas aller chez le gynécologue accompagnée de notre adolescent renfrogné en guise d’interprète, ça motive.

A la Fête de la Bière, l’Oktoberfest, cette trouvaille devrait achever de convaincre les plus réfractaires :

Les germanophones ont un sérieux avantage ici : si les étrangers sont gentiment avertis en anglais, en français et en italien qu’ils seront poursuivis s’ils emportent ou endommagent les pots à bière pas de traduction du panneau du milieu qui indique que l’on peut - et même que l’on doit (!) - réclamer le remplissage des Krüge (pots à bière) ne contenant pas le litre de bière complet !

Mais bon, chacun est libre de ses choix…